Please note that the speech bubble in the last panel is supposed to point toward the girlfriend.

[Source: @asliceofalan]