When you get the flu, viruses turn your cells into tiny factories that help spread the disease. In this animation, NPR’s Robert Krulwich and medical animator David Bolinsky explain how a flu virus can trick a single cell into making a million more viruses.

[Via Super Punch]